Das Automobil gilt als des Deutschen liebstes Kind: Die Wagenwäsche am Samstagnachmittag ist ein Nationalsport, jeder Kratzer am heiligen Blech bedeutet eine kleine Katastrophe. Der Franzose hingegen zerbeult sein Auto ungerührt bei heiklen Einparkmanövern und betrachtet es auch sonst eher als Gebrauchsgegenstand, der ruhig etwas Rost ansetzen darf. So jedenfalls sagt das Klischee.

Tatsache ist, dass Deutschland und Frankreich zu den größten Automobilherstellern in der Welt gehören, und dass die nationale Automobilindustrie in der Wirtschaft beider Länder eine große Rolle spielt.

Der Umgang der Deutschen und Franzosen mit dem Auto ist bis heute unterschiedlich; natürlich dient es in beiden Ländern in erster Linie der Fortbewegung. Aber ein Vergleich der Werbung von deutschen und französischen Automobilherstellern zeigt, dass Deutsche und Franzosen noch viele weitere - allerdings unterschiedliche - Erwartungen an das Auto stellen.